ФорумНаши фотоПоискПользователиГруппыРегистрацияВходЧаВо
Добро пожаловать на Дружный!
Добро пожаловать!
Дорогие друзья, заходите к нам на огонёк!
Тут вас ждут невероятные приключения и масса положительных эмоций! Вы познакомитесь с замечательными людьми и обретете верных друзей. У нас вы сможете ощутить тепло и уют, а также получить огромный заряд позитива, пофилософствовать, порассуждать на различные темы и узнать много нового для себя. А наши радио и игры помогут вам забыть о проблемах и расслабиться) В минуты же печали вы не останетесь одни- вам помогут дельным советом и окажут поддержку. У нас вы найдёте вторую семью.
Связь с Администрацией
Внимание! Если у Вас вдруг возникли проблемы с регистрацией или вы не можете зайти на форум, для получения помощи в решении этой проблемы напишите письмо Администрации. Чтобы Вы смогли получить ответ, укажите в сообщении Ваш контактный email. Написать Администратору
Последние темы
» Лига Европы УЕФА 2017/2018
автор duce Пн 11 Дек 2017 - 17:54

» Лига чемпионов УЕФА 2017/2018
автор duce Пн 11 Дек 2017 - 14:31

» Чемпиионат мира по футболу 2018
автор duce Пт 1 Дек 2017 - 23:51

» Формула 1
автор duce Пн 27 Ноя 2017 - 1:35

» Привет, изба-флудилка! :)
автор grønn Вт 24 Окт 2017 - 23:36

» Сериалы
автор Rozalkal Ср 11 Окт 2017 - 4:35

» Formula 2 Championship 2017
автор duce Пн 9 Окт 2017 - 2:19

» Чемпионат Украины по футболу 2017/2018
автор duce Пн 2 Окт 2017 - 13:04

» MotoGP 2017
автор duce Пн 25 Сен 2017 - 15:46

» ИндиКар 2017
автор duce Пн 18 Сен 2017 - 14:22

» Последний просмотренный вами фильм
автор grønn Пт 25 Авг 2017 - 12:39

» Оля (grønn), с днём варенья тебя! :)
автор grønn Ср 2 Авг 2017 - 15:32

» Смешные картинки
автор Ария Пт 14 Июл 2017 - 20:38

» Наши фотографии
автор Ария Сб 8 Июл 2017 - 12:44

» Кубок конфедераций 2017
автор duce Пн 3 Июл 2017 - 22:11

» Ох уж эти звери
автор duce Ср 28 Июн 2017 - 13:39

» Последняя прочитанная книга
автор _SB_ Вс 11 Июн 2017 - 20:52

» НАШ ТАНЦПОЛ)))
автор Ария Вс 11 Июн 2017 - 20:41

» Валерыыыч!!! Валерыыыч!!!
автор Supermiks Пт 9 Июн 2017 - 2:59

» НАША ФОТООХОТА
автор duce Вс 4 Июн 2017 - 20:54

» Что вы сейчас слушаете?
автор duce Вс 4 Июн 2017 - 19:53

» Лига чемпионов УЕФА 2016/2017
автор duce Вс 4 Июн 2017 - 1:24

» Чемпионат Украины по футболу 2016/2017
автор duce Чт 1 Июн 2017 - 22:20

» Лига Европы УЕФА 2016/2017
автор duce Чт 25 Май 2017 - 0:49

» Поздравляем именинников!
автор Ария Сб 29 Апр 2017 - 14:04

» VIVAT duce!
автор duce Чт 23 Мар 2017 - 20:14

» Мировая бейсбольная классика 2017
автор duce Чт 23 Мар 2017 - 13:14

» Любимые мульты)
автор grønn Чт 2 Мар 2017 - 20:11

» НЕБУШКО.-Такое разное, но такое родное..
автор duce Вс 12 Фев 2017 - 12:13

» Ответственность
автор grønn Ср 18 Янв 2017 - 23:40

ТОП-10 активных форумчан
duce (16425)
 
Ария (11935)
 
Soleilka (11024)
 
Admin (9659)
 
GrinderZ (8929)
 
Rozalkal (7326)
 
Supermiks (3382)
 
КаРеГлА3аЯ (3304)
 
_SB_ (1734)
 
Виталий (1487)
 
Мы в социальных сетях
Наши друзья

 

 Сурдоперевод

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
Виталий
• Форумчанин
avatar


Пол : Мужчина
Сообщения : 1487
Возраст : 27


Посмотреть профиль
СообщениеТема: Сурдоперевод   Пт 14 Дек 2012 - 19:44

Кто-нибудь увлекается сурдопереводом (язык глухонемых)? Насколько хорошо знаком с таким способом общения? Может, создавали свои "жестовые языки", которые действуют внутри небольшой компании?

Я изучаю сурдоперевод самостоятельно. Сейчас не хватает практики общения, что при самостоятельном изучении является одним из весомых затруднений. Поэтому пока занят поиском "собеседников".



Вернуться к началу Перейти вниз
Ария
• Форумчанин
avatar


Пол : Женщина
Сообщения : 11935
Настроение : не ку-ку


Посмотреть профиль
СообщениеТема: Re: Сурдоперевод   Пт 14 Дек 2012 - 19:55

это очень интересно, но не приходилось.. наверное, очень сложно..



•Открыть подпись•


не хочу жить как все, хочу лучше, а никто не дает)
Вернуться к началу Перейти вниз
Виталий
• Форумчанин
avatar


Пол : Мужчина
Сообщения : 1487
Возраст : 27


Посмотреть профиль
СообщениеТема: Re: Сурдоперевод   Пт 14 Дек 2012 - 19:59

@Ария пишет:
это очень интересно, но не приходилось.. наверное, очень сложно..

Дактильный алфавит - не такой уж и сложный. Печатаешь табличку, и тренируешься на любом тексте.
Я, когда его учил, переводил всё подряд: от рекламных текстов в метро и текстов в учебнике до пришедших в голову случайных мыслей.

А вот со словами посложнее. Здесь табличкой не отделаешься, да и слов значительно больше. Поэтому вышеописанным способом учить слова без общения придётся очень долго.



Вернуться к началу Перейти вниз
Ария
• Форумчанин
avatar


Пол : Женщина
Сообщения : 11935
Настроение : не ку-ку


Посмотреть профиль
СообщениеТема: Re: Сурдоперевод   Пт 14 Дек 2012 - 20:02

@Виталий пишет:
учить слова без общения придётся очень долго.

а разве этому нигде не учат?

тебе или Вам? наверное надо носителя языка для учебы, чтобы сразу тренировка была..



•Открыть подпись•


не хочу жить как все, хочу лучше, а никто не дает)
Вернуться к началу Перейти вниз
Виталий
• Форумчанин
avatar


Пол : Мужчина
Сообщения : 1487
Возраст : 27


Посмотреть профиль
СообщениеТема: Re: Сурдоперевод   Пт 14 Дек 2012 - 20:05

@Ария пишет:
а разве этому нигде не учат?

Учат. Но сейчас возможности посещать специальные курсы у меня нет возможности.

@Ария пишет:
тебе или Вам?

Можно смело на ты.

@Ария пишет:
наверное надо носителя языка для учебы, чтобы сразу тренировка была..

Вот поисками таких вот людей я сейчас и занимаюсь.



Вернуться к началу Перейти вниз
Ария
• Форумчанин
avatar


Пол : Женщина
Сообщения : 11935
Настроение : не ку-ку


Посмотреть профиль
СообщениеТема: Re: Сурдоперевод   Пт 14 Дек 2012 - 20:12

@Виталий пишет:
Вот поисками таких вот людей я сейчас и занимаюсь.

жаль, что пока у нас таких нет, но может, это не помешает тебе тут общаться с нами?. будем рады))




•Открыть подпись•


не хочу жить как все, хочу лучше, а никто не дает)
Вернуться к началу Перейти вниз
Виталий
• Форумчанин
avatar


Пол : Мужчина
Сообщения : 1487
Возраст : 27


Посмотреть профиль
СообщениеТема: Re: Сурдоперевод   Пт 14 Дек 2012 - 20:18

@Ария пишет:
@Виталий пишет:
Вот поисками таких вот людей я сейчас и занимаюсь.

жаль, что пока у нас таких нет, но может, это не помешает тебе тут общаться с нами?. будем рады))


Гипотетически это не помеха, ибо будь я даже глухонемым, читать и писать (в данном случае печатать), я всё же умею. =)



Вернуться к началу Перейти вниз
Ария
• Форумчанин
avatar


Пол : Женщина
Сообщения : 11935
Настроение : не ку-ку


Посмотреть профиль
СообщениеТема: Re: Сурдоперевод   Пт 14 Дек 2012 - 20:24

@Виталий пишет:
я всё же умею. =)

и это радует)) Хд..ой :blush1:



•Открыть подпись•


не хочу жить как все, хочу лучше, а никто не дает)
Вернуться к началу Перейти вниз
Спонсируемый контент





СообщениеТема: Re: Сурдоперевод   




Вернуться к началу Перейти вниз
 

Сурдоперевод

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
 :: Досуг :: Хобби и интересы-